時(shí)間:2023-06-04 10:50:02
開(kāi)篇:寫(xiě)作不僅是一種記錄,更是一種創(chuàng)造,它讓我們能夠捕捉那些稍縱即逝的靈感,將它們永久地定格在紙上。下面是小編精心整理的12篇新婚賀辭,希望這些內(nèi)容能成為您創(chuàng)作過(guò)程中的良師益友,陪伴您不斷探索和進(jìn)步。
張 媛,女,遼寧錦州人,遼寧醫(yī)學(xué)院外語(yǔ)教研部講師,主要從事英語(yǔ)課程與教學(xué)論方面的研究。
任何一個(gè)國(guó)家的人都會(huì)把結(jié)婚當(dāng)作一輩子的大事,婚禮自然得選在吉辰,美國(guó)婚禮也是一樣。美國(guó)人喜歡在6月喜結(jié)良緣,因此,每年6月份在美國(guó)各地都可以遇見(jiàn)新郎,而事實(shí)上,該月在美國(guó)結(jié)婚的人數(shù)幾乎占全年的一半,因而在美國(guó)有“六月新郎”的說(shuō)法。出現(xiàn)這種現(xiàn)象,是因?yàn)橛⒄Z(yǔ)里的六月June同羅馬神話中象征愛(ài)情和婚姻女神的名字Juno發(fā)音相似,美國(guó)人便認(rèn)為,在6月舉行婚禮,“婚姻女神”就會(huì)給新婚夫婦帶來(lái)歡樂(lè)和幸福。另一方面,由于歷史原因,美國(guó)成為了一個(gè)世界性的“民族大熔爐”,除了大部分歐洲移民外,還有墨西哥人、古巴人、阿拉伯人、日本人、菲律賓人、朝鮮人、中國(guó)人、印第安人等。美國(guó)人來(lái)源復(fù)雜,婚禮形式自然就迥然不同。
美國(guó)的婚禮沿襲標(biāo)準(zhǔn)傳統(tǒng),是富裕上層社會(huì)在1850年前后開(kāi)始興起的婚禮習(xí)俗,然后逐漸傳到普通百姓家里。“Yes, I do.”在美國(guó)人眼中不僅僅只是誓詞,它同時(shí)也是一種責(zé)任。
一、結(jié)婚程序
我們首先從訂婚開(kāi)始說(shuō)起。男方先要請(qǐng)求女朋友的父親允許自己娶她。如果女方的父親答應(yīng),男方才能向女方求婚。通常男方會(huì)送給未婚妻一只鉆戒作為訂婚的象征。訂婚期可以持續(xù)幾個(gè)星期、幾個(gè)月,甚至幾年。
當(dāng)正式舉行婚禮前,男女雙方會(huì)先一起去律師事務(wù)所簽訂一份“婚姻合同”,內(nèi)容主要是關(guān)于雙方的金錢和財(cái)產(chǎn)問(wèn)題,甚至連婚后生育幾個(gè)孩子、如何分擔(dān)子女的撫養(yǎng)費(fèi)、各自擔(dān)當(dāng)哪些家庭事務(wù)等都作了詳細(xì)規(guī)定。等到大喜日子臨近時(shí),未婚夫婦會(huì)邀請(qǐng)平時(shí)要好的朋友在一起開(kāi)個(gè)告別單身生活的婚前派對(duì)。在聚會(huì)上,好友們會(huì)贈(zèng)送新人一些實(shí)用的禮物,來(lái)祝賀他們開(kāi)始新的生活。
美國(guó)人的婚禮習(xí)俗受歐洲的影響,基本上是宗教儀式加上來(lái)賓聚會(huì)。在舉行婚禮那一天,新郎新娘首先在雙方親戚代表和證婚人的陪同下,來(lái)到所在地區(qū)法院辦理結(jié)婚登記手續(xù)。法官向新婚夫婦宣讀事先擬好的祝賀辭,新郎新娘各自宣誓。接著,雙方證婚人在結(jié)婚證書(shū)上簽字,表明這樁婚姻已取得法律效力并得到雙方親屬和社會(huì)的承認(rèn)。
之后的婚禮儀式一般在教堂舉行,教堂主要以白色為基調(diào),白色的蠟燭,白色的地毯,點(diǎn)綴得非常莊重。整個(gè)儀式過(guò)程主要是牧師念圣經(jīng),向新郎新娘問(wèn)話和祝福,教會(huì)的琴師彈奏贊美詩(shī)。
就新人在婚禮上穿著的新婚禮服來(lái)說(shuō),新郎一般是穿著正式的西裝或無(wú)尾晚禮服。而新娘穿著白色婚紗的習(xí)俗主要是源自19世紀(jì)末。據(jù)說(shuō)當(dāng)時(shí)英國(guó)維多利亞女王結(jié)婚時(shí)穿的就是白色婚紗,于是人們紛紛效仿,加之媒體的傳播效應(yīng),于是就越來(lái)越多人穿白色婚紗,逐漸形成習(xí)俗,此外,在美國(guó)幾乎所有的新娘禮服都是買來(lái)的,很少有人會(huì)去租。在婚禮結(jié)束之后,新娘會(huì)把禮服收藏起來(lái),等到女兒出嫁的時(shí)候作為特別的禮物送給女兒。而按傳統(tǒng)習(xí)俗,新娘的穿著的婚紗要包括“一點(diǎn)新,一點(diǎn)舊,一點(diǎn)借和一點(diǎn)藍(lán)”。“新”是指新娘的白色婚禮服裝是新做的,意味著新的生活開(kāi)始;“舊”是指新娘頭上披的頭紗是自己母親用過(guò)的,表示永遠(yuǎn)不會(huì)忘記父母的養(yǎng)育之恩,“借”是指新娘手里拿著的手帕是從知心的女朋友那里借來(lái)的,預(yù)示不忘友情;“藍(lán)”是指新娘身上披的緞帶是藍(lán)顏色的,象征著對(duì)愛(ài)情的忠貞不渝。
婚禮正式開(kāi)始后,新郎和伴郎同牧師站在一起面對(duì)著來(lái)賓。當(dāng)音樂(lè)響起時(shí),伴娘在前引領(lǐng)著新娘入場(chǎng),接著新人雙方許諾宣誓,可以按傳統(tǒng)誓言進(jìn)行宣誓,也可以編一套自己的誓言。在雙方互贈(zèng)象征婚姻承諾的戒指后,牧師會(huì)宣布二人成為夫妻。
宗教儀式后,就會(huì)舉行親朋好友聚會(huì),我們俗稱的婚宴。美國(guó)人的婚宴上,有兩種菜肴一般是不會(huì)缺少的,因這兩種菜肴普遍受到美國(guó)人喜愛(ài)。一種是水果或蔬菜色拉,一種是烤乳豬。宴會(huì)中間要進(jìn)行新婚夫婦切蛋糕的儀式。結(jié)婚大蛋糕色彩繽紛,按照傳統(tǒng)做法,新娘新郎一起握刀將蛋糕切開(kāi),首先相互給對(duì)方吃一塊蛋糕,隨后將蛋糕切成無(wú)數(shù)小塊分給客人們享用。客人們吃完蛋糕,新娘站在大廳中央的一把椅子上,將一束鮮花向那些未婚的姑娘們拋去,傳遞這份喜悅和幸福。婚宴期間,愛(ài)鬧的朋友用薄紙、錫罐和寫(xiě)著“新婚”的標(biāo)牌來(lái)“裝飾”新人的小汽車。婚宴結(jié)束時(shí),新婚夫婦同客人們告別,客人們紛紛往他們身上撒生米粒,祝愿他們今后兒孫滿堂。然后新婚夫婦在熱烈的氣氛中驅(qū)車離去,婚禮全過(guò)程到此結(jié)束。
婚禮之后,新婚夫婦到某一地方旅行,度蜜月。當(dāng)今美國(guó)人度蜜月差距很大,主要取決于新婚夫婦的時(shí)間、愛(ài)好和新郎的經(jīng)濟(jì)條件,美國(guó)人的習(xí)慣是新婚蜜月旅行的費(fèi)用由男方承擔(dān)。有的新婚夫婦只在一家旅館度過(guò)一夜就算蜜月旅行;有的新婚夫婦到異國(guó)他鄉(xiāng)的旅游勝地度過(guò)兩個(gè)星期時(shí)間。
在美國(guó)舉辦婚禮可以隆重,也可以簡(jiǎn)約,沒(méi)有攀比,量力而行。美國(guó)人沒(méi)有結(jié)婚一定要買房的概念,男方更沒(méi)有結(jié)婚前一定要準(zhǔn)備婚房的壓力。男人娶老婆、女人嫁老公不在乎是否門當(dāng)戶對(duì)。有房無(wú)房、有車無(wú)車更不是一對(duì)戀人是否結(jié)婚的決定因素。另外,即使父母的經(jīng)濟(jì)條件很不錯(cuò),也很少會(huì)幫助子女買房。兩人只要相愛(ài),就可以組成家庭,很多年輕人剛結(jié)婚時(shí)都是租房住,婚后的生活就靠小兩口自己去打拼,等夫妻兩人奮斗幾年,略攢了些錢,他們才會(huì)考慮在哪里置房安頓下來(lái)。
據(jù)美國(guó)婚禮協(xié)會(huì)的統(tǒng)計(jì)報(bào)告顯示,美國(guó)人在婚禮上的花費(fèi)平均為2.2萬(wàn)美元(約合人民幣13.8萬(wàn)元),每年全美國(guó)在婚禮上的花費(fèi)約為720億美元。
美國(guó)人送禮講究實(shí)用,但都不會(huì)很昂貴。遇到朋友結(jié)婚,你若收到請(qǐng)?zhí)话愣家⒓踊槎Y。出席婚禮的賓客一般不直接送禮金,而是會(huì)到知名的禮品專業(yè)網(wǎng)站中,購(gòu)買禮品卡。根據(jù)關(guān)系的親疏遠(yuǎn)近和自己的財(cái)力,選擇不同價(jià)格的禮品卡送給結(jié)婚新人。而結(jié)婚新人可以憑借這些禮品卡,到專業(yè)禮品網(wǎng)站中選購(gòu)需要的結(jié)婚禮品,或者也可以兌換成現(xiàn)金。
結(jié)語(yǔ)
賀信是表示慶賀的一種專用書(shū)信,有的標(biāo)題也寫(xiě)作“賀詞”、“賀辭”。賀信既可以寫(xiě)給單位,也可以寫(xiě)給個(gè)人,有時(shí)又用于現(xiàn)場(chǎng)致辭。賀信使用的范圍很廣,像他人遇到生日誕辰、新婚之喜、職務(wù)榮升,或單位遇到工程竣工、會(huì)議開(kāi)幕等喜慶事時(shí),都可以發(fā)賀信或到場(chǎng)表示祝賀。
賀信的格式由標(biāo)題、稱謂、正文、落款幾部分組成。在公諸媒體(如登載于報(bào)刊)時(shí),格式的這幾部分通常不得省略,而現(xiàn)場(chǎng)致辭時(shí),標(biāo)題和落款一般無(wú)需讀出。
賀信通常篇幅不太長(zhǎng)。如何用盡可能簡(jiǎn)潔的文字充分表情達(dá)意,是寫(xiě)好賀信的關(guān)鍵。【例文《在中國(guó)國(guó)際民間藝術(shù)節(jié)開(kāi)幕式上的賀詞》略】
一、開(kāi)頭――表示誠(chéng)摯祝賀時(shí)熱情洋溢
開(kāi)頭寫(xiě)祝賀緣由和所祝之詞。這里只用一個(gè)陳述分句就將人物“中國(guó)文聯(lián)”、時(shí)間“今天”、地點(diǎn)“北京”、事件“第二屆中國(guó)國(guó)際民間藝術(shù)節(jié)隆重開(kāi)幕了”交代清楚了,極其簡(jiǎn)潔。祝賀通常有慣用語(yǔ),如例文中的“我代表??向??表示祝賀,向??表示問(wèn)候”,還可以用“欣聞(欣悉)??,我代表??向??表示祝賀”,或在祝賀緣由之后用“值此??之際,特表熱烈祝賀”等。
開(kāi)頭的寫(xiě)作,要力求于簡(jiǎn)潔中洋溢熱情和誠(chéng)意,因?yàn)橘R信的重要作用是聯(lián)絡(luò)感情,增進(jìn)友誼,如若語(yǔ)氣冷漠,表達(dá)不出誠(chéng)意,賀信的寫(xiě)作就成了敗筆。例文中的幾處用語(yǔ)“我懷著十分高興的心情”、“衷心的祝賀”、“熱烈的歡迎和親切的問(wèn)候”就很恰當(dāng)。
二、主體――闡述事件意義時(shí)語(yǔ)言凝練
正文主體部分主要是分析、肯定事件的意義。賀詞是否言之有物,是否有較強(qiáng)的針對(duì)性,關(guān)鍵就在于這部分。因此,在主體部分,必須既就事論事,又就事論義。例文中的就事論事表現(xiàn)為緊緊圍繞“第二屆中國(guó)國(guó)際民間藝術(shù)節(jié)隆重開(kāi)幕”一事行文,認(rèn)為“這不僅是藝術(shù)的交流,而且是我國(guó)人民和各國(guó)人民之間的傳統(tǒng)友誼進(jìn)一步加深的具體體現(xiàn)。”除此之外的再重要的國(guó)事、天下事暫且不提,因而針對(duì)性很強(qiáng)。但文章又沒(méi)有停留在就事論事這一層面,而是將之上升到“藝術(shù)節(jié)的意義遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了文化藝術(shù)本身,隨著時(shí)間的推移,它必將還會(huì)在弘揚(yáng)世界各國(guó)民間文化藝術(shù),加深世界各國(guó)人民之間的團(tuán)結(jié)、友誼,促進(jìn)世界和平方面,發(fā)揮越來(lái)越大的作用”的高度,而這正是賀信的重心和主題所在。沒(méi)有這種就事論義,賀信就會(huì)顯得內(nèi)容空泛。
要做到中肯地分析、肯定事件的意義,必須思維縝密,語(yǔ)言凝練,而不可隨意堆砌溢美之詞或敷衍之語(yǔ)。例文對(duì)藝術(shù)節(jié)意義的闡發(fā)就很嚴(yán)謹(jǐn),語(yǔ)言很凝練:“藝術(shù)節(jié)的意義”是如何“遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了文化藝術(shù)本身”的呢?先是“會(huì)在弘揚(yáng)世界各國(guó)民間文化藝術(shù)”方面,接著在“加深世界各國(guó)人民之間的團(tuán)結(jié)、友誼”方面,最后是在“促進(jìn)世界和平方面” “發(fā)揮越來(lái)越大的作用”,用心的讀者可以看得出,這幾方面的意義、作用呈現(xiàn)逐層重要、重大的關(guān)系。用語(yǔ)的嚴(yán)謹(jǐn)、凝練源于思維的縝密,該例文提供了典范。
三、結(jié)尾――表達(dá)美好愿望時(shí)言短意長(zhǎng)